-
1 papier de crédit
-
2 rahamarkkinainstrumentti
кредитное обязательствоSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rahamarkkinainstrumentti
-
3 rahamarkkinainstrumentti
кредитное обязательство ( ср) -
4 committed loan
English-russian dctionary of contemporary Economics > committed loan
-
5 committed loan
-
6 lainasitoumus
обязательство по ссуде, ссудное обязательство, кредитное обязательство -
7 credit note
advice note — уведомление, авизо, андинование
-
8 documento de crédito
кредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация) -
9 committed loan
-
10 money market instrument
кредитное обязательство, обращающееся на денежном рынкеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > money market instrument
-
11 lainasitoumus
lainasitoumus обязательство по ссуде, ссудное обязательство, кредитное обязательство lainasitoumus обязательство по ссуде, ссудное обязательство, кредитное обязательство -
12 lainauskirja
lainauskirja долговое обязательство, кредитное обязательство, ссудное обязательство lainauskirja долговое обязательство, кредитное обязательство, ссудное обязательство -
13 crédito
1) кредит;2) доверие; влияние;3) хорошая репутация;4) авторитет* * *m1) кредит2) заем; ссуда3) репутация; имя4) требование•carta de crédito — аккредитив; кредитный билет
compensar un crédito — выплачивать кредит, производить погашение кредита
cuenta de crédito — счет ссуд, кредитная линия
documento de crédito — кредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация)
instrumenteos de crédito — кредитные обязательства (векселя, чеки, акцепты, облигации)
letra de crédito — MX аккредитив; CL кредитный инструмент
prórroga de un crédito — продление, пролонгация кредита
- crédito a largo plazocrédito a corto plazo — краткосрочный кредит, краткосрочная ссуда
- crédito a sola firma
- crédito abierto
- crédito bancario
- crédito comercial
- con crédito
- crédito con caución
- crédito confirmado
- crédito de aceptación
- crédito de avio
- crédito de cambio
- crédito de comercio exterior
- crédito de habilitacion
- crédito de posesión
- crédito descubierto
- crédito documentado
- crédito documentario
- crédito en cuenta corriente
- crédito en divisas
- crédito estatal
- crédito exterior
- crédito extranjero
- crédito extraordinario
- crédito gubernamental
- crédito hipotecario
- crédito interno
- crédito irrevocable
- crédito libre
- crédito mobiliario
- crédito pecuniario
- crédito pignoraticio
- crédito preferencial
- crédito prendario
- crédito quirografario
- crédito refaccionario
- crédito respaldado
- crédito rotativo
- crédito sin intereses
- crédito sobre valores
- crédito territorial
- crédito vencido
- crédito externo -
14 loan commitment
банк., фин. кредитное обязательство (обязательство кредитора в будущем предоставить заемщику кредит в определенном размере и на определенных условиях)Syn:See:
* * *
кредитное обязательство: согласие кредитора предоставить заемщику финансовые ресурсы в определенных масштабах и на определенных условиях; см. commitment fee.* * ** * *. A agreement by a lender to make a loan in the future if all the conditions in the agreement are satisfied. . Small Business Taxes & Management 2 . -
15 anticipation note
гос. фин. (долговое) обязательство под будущие поступления* (кредитное обязательство местных органов власти, выдвигаемое с целью привлечения средств до момента поступления налогов или долгосрочных займов)See:* * * -
16 commitment fee
банк. комиссионные [плата\] за (кредитное) обязательство* (плата кредитору за принятие им обязательства в будущем предоставить кредит на определенных условиях; такая плата часта взимается за неиспользованную заемщиком часть кредита в рамках соглашения об открытии кредитной линии)Syn:See:
* * *
комиссия за обязательство: комиссия, выплачиваемая банку по неиспользованной части кредита (обычно менее 1%), т. е. за обязательство предоставить кредит.* * *• 1) сбор за предоставление капитала; 2) комиссионные* * *Комиссионные за обязательство предоставить кредит; комиссия за резервирование. Вознаграждение, выплачиваемое коммерческому банку за юридически оформленное обязательство предоставить средства, которые еще не были выделены . Инвестиционная деятельность .* * *вознаграждение, уплачиваемое арендодателю после принятия арендатором условий лизинговой сделки, содержащихся в коммерческом предложении, включая уровень арендных платежей-----Банки/Банковские операцииплата, взимаемая банком за неиспользованную часть кредита -
17 credit default swap
сокр. CDS фин. своп на дефолт по кредиту*, своп на отказ от кредитных обязательств* (соглашение, по которому кредитор обязуется периодически уплачивать определенную сумму другому лицу, а данное лицо обязуется выкупить у кредитора кредитное обязательство третьего лица, в случае если третье лицо (заемщик) не погасит данное кредитное обязательство в срок; по сути является страхованием кредитора от кредитного риска)See: -
18 Collateralized Loan Obligation
Универсальный англо-русский словарь > Collateralized Loan Obligation
-
19 anticipation note
1) Экономика: краткосрочное кредитное обязательство местных органов власти, имеющее целью привлечение средств до момента поступления налогов или долгосрочных займов -
20 collateralized loan obligation
Универсальный англо-русский словарь > collateralized loan obligation
См. также в других словарях:
Кредитное обязательство под выпуск облигаций — в США краткосрочные кредитные обязательства властей штата или муниципалитета, обычно предлагаемые со скидкой. Выручка от предстоящего выпуска облигаций обеспечит погашение обязательств при наступлении срока платежа. См. также: Долговые… … Финансовый словарь
кредитное обязательство — Согласие, данное кредитором на предоставление заемщику определенной суммы денег, по определенной ставке, в течение определенного времени. См. также commitment fee … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Обязательство Дисконтное — англ. discont obligation кредитное обязательство, выпускаемое в обращение с дисконтом (скидкой) и оплачиваемое по наступлении срока его погашения по полной (номинальной) стоимости, например, казначейский вексель. Словарь бизнес терминов. Академик … Словарь бизнес-терминов
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, ДИСКОНТНОЕ — кредитное обязательство, выпускаемое в обращение с дисконтом (скидкой) и оплачиваемое по наступлении срока его погашения по полной (номинальной) стоимости, например, казначейские векселя … Большой бухгалтерский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, ДИСКОНТНОЕ — кредитное обязательство, выпускаемое в обращение с дисконтом (скидкой) и оплачиваемое по наступлении срока его погашения по полной (номинальной) стоимости, например казначейские векселя … Большой экономический словарь
Дисконтное обязательство — кредитное обязательство, выпускаемое в обращение с дисконтом и оплачиваемое по наступлении срока его погашения по полной (номинальной) стоимости. См. также: Долговые обязательства Дисконт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПОД ВЫПУСК ОБЛИГАЦИЙ США, КРЕДИТНОЕ — краткосрочные кредитные обязательства властей штата или муниципалитета, обычно предлагаемые со скидкой. Выручка от предстоящего выпуска облигаций обеспечит погашение обязательств при наступлении срока платежа … Большой экономический словарь
НАЛОГОВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — (англ. tax obligation) – налоговое правоотношение, в силу которого одно лицо (налогоплательщик) обязано совершить в пользу другого лица (налогового органа) определенные действия по полной и своевременной уплате налога в бюджет соответствующего… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
аккредитив, кредитное письмо — Финансовое обязательство или документ, выписывается банком и гарантирует оплату векселей клиента вплоть до определенной суммы в течение указанного периода времени. Он является заменой банковского кредита для покупателя и устраняет риск для… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
обязательства, обеспеченные смертью — Кредитное обязательство владельца страхового полиса под обеспечение полисом страхования жизни. Кредиты должны будут погашаться либо владельцем полиса пока он жив, либо бенефициарием из выплаты по страховому полису, если его владелец умрет. Также… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
сертификат, выпускаемый ликвидатором обанкротившейся компании, сертификат управляющего имуществом — Кредитное обязательство, выданное лицом, управляющим имуществом несостоятельного должника или оспариваемым имуществом (receiver). Полученные под него средства используются для финансирования продолжения работы компании или для того, чтобы… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
